-
1 König
'kɔːnɪçm (f - Königin)rey/reina m/f<-s, -e; -nen>2. [Feiertag] -
2 Dreikönigsfest
-
3 Saus
zausmin Saus und Braus — disipadamente, como reyes
Saus [zaʊs]in Saus und Braus leben vivir a pata anchader -
4 Weise
I 'vaɪzə f (m - Weiser)sabio/sabia m/fII 'vaɪzə1) ( Art und Weise) manera f, modo m, forma fin keiner Weise — de ninguna manera/de ningún modo
2) ( Lied) melodía f-1- Weise<-n>1 dig (Art) manera Feminin, modo Maskulin; (Methode) método Maskulin; in gewisser Weise en cierto modo; auf diese/auf meine Weise de esta/de mi manera; in der Weise, dass... de modo que... +Subjonctif————————-2- Weise(r)<-n, -n; -n> sabio, -a Maskulin, Feminin; die (drei) Weisen aus dem Morgenland los Reyes Magos de Oriente————————————————auf diese Weise Adverb————————auf seine Weise Adverb————————in gewisser Weise Adverb -
5 Wunschzettel
'vunʃtsɛtəlmcarta Feminin a los Reyes Magos; auf unserem Wunschzettel steht jetzt noch ein Sofa (bildlich) ahora nos gustaría tener un sofader -
6 fürstlich
'fyrstlɪçadj1) principesco, de príncipe2) (fig: üppig) regio, suntuoso2 dig (einen Fürsten betreffend) principescoAdjektiv2. [Mahl] de reyes————————Adverb[bezahlen] como a un rey[leben, essen] a cuerpo de rey -
7 königlich
1. 'kɔːnɪklɪçadj
real, regio2. 'kɔːnɪklɪç advköniglich [kø:nɪklɪç]I Adjektiv1 dig (auf König bezogen) real2 dig (hoheitsvoll) majestuosoII Adverb(umgangssprachlich: außerordentlich) mucho; sich königlich amüsieren pasarlo bombaAdjektiv1. [des Monarchen] real[Mahl] de reyes————————Adverb2. [großzügig] generosamente -
8 schlemmen
'ʃlɛmənvcomer opíparamente, banquetear, banquetearseschlemmen ['∫lεmən]comer opíparamentetransitives Verb————————intransitives Verb -
9 weise
I 'vaɪzə f (m - Weiser)sabio/sabia m/fII 'vaɪzə1) ( Art und Weise) manera f, modo m, forma fin keiner Weise — de ninguna manera/de ningún modo
2) ( Lied) melodía f-1- Weise<-n>1 dig (Art) manera Feminin, modo Maskulin; (Methode) método Maskulin; in gewisser Weise en cierto modo; auf diese/auf meine Weise de esta/de mi manera; in der Weise, dass... de modo que... +Subjonctif————————-2- Weise(r)<-n, -n; -n> sabio, -a Maskulin, Feminin; die (drei) Weisen aus dem Morgenland los Reyes Magos de OrienteAdjektiv————————Adverb -
10 Dreikönige
-
11 Königspaar
-
12 Sternsinger
niño, -a que el día de Reyes va cantando de puerta en puerta -
13 Weiser
'vaɪzərm (f - Weise I)<-n, -n; -n> sabio, -a Maskulin, Feminin; die (drei) Weisen aus dem Morgenland los Reyes Magos de Oriente -
14 die (drei) Weisen aus dem Morgenland
los Reyes Magos de OrienteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > die (drei) Weisen aus dem Morgenland
-
15 die Heiligen Drei Könige
los Reyes Magos -
16 nach Dreikönige
después de Reyes
См. также в других словарях:
Reyes — bezeichnet: Reyes (Beni), Provinzhauptstadt im Departamento Beni in Bolivien Reyes (Municipio), Landkreis in der Provinz José Ballivián im Departamento Beni, Bolivien Reyes ist der Familienname folgender Personen: Al Reyes (* 1970), US… … Deutsch Wikipedia
Reyes — is a Spanish word, usually used as a given name or family name. The literal translation into English is kings.Various people with the family name Reyes including: * Al Reyes (born 1970), Major League Baseball pitcher for the Tampa Bay Rays *… … Wikipedia
Reyes (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Reyes puede referirse a: Plural de la palabra rey; Contenido 1 Monarquía 2 Religión 3 Personas 4 … Wikipedia Español
Reyes rendering — is a computer software architecture used in 3D computer graphics to render photo realistic images. It was developed in the mid 1980s by Lucasfilm s Computer Graphics Research Group, which is now Pixar. It was first used in 1982 to render images… … Wikipedia
Reyes Mate — Saltar a navegación, búsqueda Reyes Mate (1942) es un filósofo español, dedicado a la investigación de la dimensión política de la razón, de la historia y de la religión. Su obra se ha movido en los últimos veinte años entre estos dos ejes: por… … Wikipedia Español
Reyes antediluvianos — Saltar a navegación, búsqueda Distintas listas y datos de reyes anteriores a lo que se cree que fue el diluvio universal, han sido reflejadas en la mitología e historia de diferentes pueblos, incluso en la Biblia se mencionan. Culturas como las… … Wikipedia Español
Reyes Demonio (Digimon) — Saltar a navegación, búsqueda Los Siete Grandes demonios del digimundo (七大魔王 Nanadaimaou) son un grupo ficticio de la franquicia Digimon. Son 7 digimons del tipo demonio en el nivel mega (a excepción de su líder, Lucemon, quien esta en el nivel… … Wikipedia Español
Reyes latinos — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como Reyes latinos, o Reyes de Alba Longa, a la serie de reyes legendarios del Lacio y Alba Longa que, en la mitología romana, llenaron el hueco de tiempo entre el desembarco de Eneas en el Lacio y la… … Wikipedia Español
Reyes (Beni) — Reyes Blick auf den Ortskern mit Kirche Basisdaten Einwohner (Stand) 8824 Einw. (Fortschreibung 2010) … Deutsch Wikipedia
Reyes de Jerusalén — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como Reyes de Jerusalén, a los poseedores de este título a partir de la conquista cruzada de 1099 a 1291, así como a los posteriores pretendientes al mismo. Contenido 1 Reyes de Jerusalén, 1099 1291 2… … Wikipedia Español
Reyes Tamez Guerra — Saltar a navegación, búsqueda Reyes S. Tamez Guerra Secretario de Educación Pública 1 de diciembre de 2000 – … Wikipedia Español
